● 手書き手作り・歌舞伎ストラップ ●

当たり前の平穏な生活。
そんな中では決して見えない現実。
その事を今、感じている。

あまりにショッキングで、電気ショックを受けたような衝撃！

頭を強くぶつけたみたいに、ものの見方が変わってしまう。
起きた過去は変わらないけど、
ぶれていた視点が定まるみたいな、
頭が振動していて、見えていなかったブレの部分が見えるみたいな、
そんな感覚で、今現在、心苦しい戸惑いの中にいる。

● Handmade Kabuki strap, handwritten by hand. ●

A normal, peaceful life.
The reality that you can never see in such a situation.
I feel that now.

It is so shocking that it is like receiving an electric shock!

It’s as if I hit my head hard, and it changes the way I look at things.
The past is still the same,
But the past that happened doesn’t change, but the perspective that had been blurred becomes fixed,
My head was vibrating, and I could see the blurred parts that I couldn’t see,
I am currently in a state of painful confusion.